Geoscientist Member Registered with Ordre des géologues du Québec (OGQ) Applying for Temporary Membership

On June 19, 2003, the Ordre des Géologues du Québec ("OGQ") and the Association of Professional Geoscientists of Ontario ("APGO") signed the Quebec-Ontario Inter Association Mobility Agreement.

This agreement provides for reciprocal recognition of Quebec and Ontario registered professional geoscientists to facilitate Incidental and Temporary Practice between the provinces.

Temporary Practice is defined as practice which exceeds Incidental Practice but does not exceed 12 months in duration and is related to a particular engagement. Temporary practice will require applying for a license in the host jurisdiction.

Temporary practice licenses will be of one year duration and will be renewable for 2 additional years. Recurring practice in a fourth year will require full dual registration.

HOW DO I APPLY?

COMMENT DEMANDER UN PERMIS POUR LA PRATIQUE TEMPORAIRE?

To apply for Temporary membership at APGO under the Quebec-Ontario Inter Association Mobility Agreement you must:

The receipt of the form at your home association will trigger the immediate release of a standard letter from OGQ to APGO confirming your status at the home association.

To apply for Temporary membership at OGQ under the Quebec-Ontario Inter Association Mobility Agreement, please see http://ogq.qc.ca/en/admission/member-of-another-association or contact OGQ (info@ogq.qc.ca).   

HOW LONG DOES IT TAKE?


Once all of your documents have been received, it normally takes APGO 2-3 business days to review your application for membership. You will then be sent a letter of the Registration Committees decision. For more information on the APGO Application Process Average Timelines, click here.

HOW MUCH WILL IT COST?


Please check the Fee Schedule for the current fees.

For more information on working in Quebec or Ontario, please review the following documents:

To view the full agreement, click here
Pour voir les détails de l'entente, cliquer ici 



Agreement Summary
Résumé de L'entente



Working out of province - important notice
Travailler hors de la province - avis important

How to apply for professional liability insurance
Comment demander une assurance responsabilité


Procédure De Demande D'autorisation Pour La Pratique Temporaire


La pratique temporaire est définie comme un exercice excédant les termes de la Pratique occasionnelle et lié à un travail spécifique mais sans dépasser une période de 12 mois. La Pratique temporaire nécessite l'obtention d'un permis d'exercice dans la province hôte. L'autorisation visant La Pratique temporaire sera pour une durée de un an et pourra être renouvelé pour deux années supplémentaires. Dans le cas d'un exercice qui s'étend sur une quatrième année, il deviendra nécessaire de devenir membre dans les deux provinces.

Les professionnels désirant entreprendre une Pratique temporaire dans l'autre province devront compléter un Formulaire de demande d'autorisation pour la Pratique temporaire.

Le formulaire bilingue est conçu pour vous permettre de fournir toute l'information exigée concernant votre personne et le travail que vous prévoyez entreprendre. Cette dernière information inclut le lieu, le nom du client et la date à laquelle le travail débutera. Une fois complété et signé, le formulaire doit être expédié accompagné d'une pièce d'identification récente par courrier, télécopieur ou courriel à votre association et l'association de la province hôte. Note : L'original signé avec paiement des frais devra parvenir à l'association hôte.

Sur réception du formulaire, votre association d'origine transmettra à l'association hôte une confirmation de votre statut. De plus, votre association transmettra tout autre document ou information pertinente dans votre dossier à l'appui de votre demande.

En présumant que vous êtes un membre en règle de votre association et que les détails fournis suffisent à l'association hôte, un Permis temporaire vous sera émis dans le cas du Québec ou une Licence temporaire dans le cas de l'Ontario.

L'autorisation de Pratique temporaire sera confirmée par l'association hôte comme suit:

  • dans le cas de APGO, on vous émettra une Licence temporaire dont une copie sera transmise à votre association. Votre Licence indiquera la date du début du travail ainsi que tout autre détail pertinent. L'émission d'une Licence temporaire en votre nom résultera en votre inscription au registre de APGO.
  • Dans le cas de OGQ, on vous émettra le Permis temporaire avec les détails pertinents (date du début du travail, lieu, client, etc) , vous serez invités à vous inscrire au Tableau de l'Ordre (l'inscription au Tableau donne le droit au titre et à l'exercice dans le champ réservé).

Les deux associations se sont engagées à traiter les demandes le plus rapidement possible et tenteront de le faire dans un délai de 15 jours. Cependant, étant donné que la Pratique temporaire nécessite l'inscription ou l'enregistrement formel dans la province hôte avec des procédures obligatoires, le traitement de la demande peut nécessiter plus de 15 jours. Afin de minimiser les délais, un permis de Pratique occasionnelle sera émis au besoin.

Des frais de $100 plus taxes sont exigés pour traiter une demande d'autorisation de Pratique temporaire.

Selon les termes de l'Entente bilatérale APGO/OGQ, la cotisation annuelle pour la/le Licence/Permis temporaire dans les deux provinces a été fixée à $200 plus taxes. En outre, l'Inscription au Tableau de l'Ordre des géologues entraîne le versement d'un montant annuel de $22 à l'Office des Professions. Ces frais sont payés par tous les professionnels au Québec et ne sont pas sous le contrôle de l'OGQ.

Pour voir, obtenir ou imprimer le Formulaire de demande d'autorisation pour la Pratique temporaire Cliquer içi.

AVIS IMPORTANT: les deux associations conservent le droit de décider qui est autorisé à exercer dans leur province. L'obtention du permis n'est pas assurée.


<< BACK